Wednesday, March 23, 2011

[Lyric] On Air Korean Drama OST : 한가지말 (Han Kaji Mal/ One Word)


Ini dia OSt Drama Korea On-air yang jadi pembuka dan penutup drama korea tersebut. pertama dengar ost drma ini, suaranya kok nggak asing dan ternyata memang benar. Yang nyanyiin ost drama korea On air ini adalah Boy band FT Island....

On Air Korean Drama OST Track 1

한가지 말 – 에프티 아일랜드 (Han-kaji mal/ One Word by FT Island)


credit : 등록자 : s매듭s from gasazip

내가 한가지 못하는 말

Naega han-kaji mot haneun mal
내가 한가지 못듣는 말

Naega han-kaji mot deuneun mal
사랑해 널 사랑해 한마디를

Saranghae neol saranghae, han madi-reul
가슴에 숨겨놓고

Gaseume sum-gyeo nok-go
내게 눈물만 주었던 말

Naege nun-mul-man cuot-teon mal
내게 아픔만 주었던 그 말은

Naege apeum-man cuot-teon keu mareun
이렇게 널 보내는 순간에도

Irokh’e neol bonae-neun sun-gan-edo
말하지 못하는 말… 널 사랑해

Marhaji mot-haneun mal.. neol saranghae

지금 곁에 서 있는데 넌 대체 누굴 보고 있는지

Cigeum gyeot’e-seo inneunde neon daeche nugul bogo inneunji

내맘 하나 모르는 니가 원망스러

Nae mam hana moreuneun niga won-mang seureo
한번만 뒤를 돌아봐 너 하나만 바라는 나

Hanbomman dwireul dorabwa neo hanaman baraneun na oh~
사랑이 너를 부르는데 먼곳만 보고 아파하고 있는거야

Sarangi neo-reul bureu-neun-de meon-gomman pogo aph’ahago inneun-geoya

내가 한가지 못하는 말

Naega han-kaji mot haneun mal
내가 한가지 못듣는 말

Naega han-kaji mot deuneun mal
사랑해 널 사랑해 한마디를

Saranghae neol saranghae, han madi-reul
가슴에 숨겨 놓고

Gaseume sum-gyeo nok-go
내게 눈물만 주었던 말

Naege nun-mul-man cuot-teon mal
내게 아픔만 주었던 그 말은

Naege apeum-man cuot-teon keu mareun
이렇게 널 보내는 순간에도

Irokh’e neol bonae-neun sun-gan-edo
말하지 못하는 말…널 사랑해~

Marhaji mot-haneun mal.. neol saranghae

♬~~

한번만 내손 잡아줘

Han-bomman nae son cabajwo
널 이토록 바라는 날~ 오오

Neol itorok baraneun nal oh
다른 사랑에 아파해도 내품에 안겨

Tareun sarange aph’a-haedo nae pume an-gyeo
그 눈물도 닦아줄께

Keu nun-muldo takka julke

가슴이 매일 부르는 말

Gaseumi mae-il bureuneun mal
가슴이 매일 외치는 말

Gaseumi maeil wechi-neun mal
사랑해 널 사랑해 한마디를

Saranghae neol saranghae han-madi reul
눈물로 지워 놓고

Nunmullo jiwo nok-go
나를 오늘도 살게 한 말

Nareul oneul-do salge han-mal
내가 오늘도 못지운 그말은

Naega oneul-do mot-ciun keu mareun
사랑해 널사랑해 이 한마디 너에게 듣고 싶어

Saranghae neol saranghae I han-madi neo-yege teutgo ship’o

내가 한가지 못하는 말

Naega han-kaji mot haneun mal
내가 한가지 못듣는 말

Naega han-kaji mot deuneun mal
사랑해 널 사랑해 한마디를

Saranghae neol saranghae, han madi-reul
가슴에 숨겨 놓고

Gaseume sum-gyeo nok-go
내게 눈물만 주었던 말

Naege nun-mul-man cuot-teon mal
내게 아픔만 주었던 그 말은

Naege apeum-man cuot-teon keu mareun
이렇게 널 보내는 순간에도

Irokh’e neol bonae-neun sun-ganedo
말하지 못하는 말…널 사랑해~

Marhaji mot-haneun mal.. neol saranghae

*romanization by dinhie


No comments:

Post a Comment